De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no quebraras uno solo de sus huesos
romano
Última actualización: 2024-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no romperas uno solo de mis huesos
no romperas uno solo de mis huesos
Última actualización: 2024-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las aguas cubrieron a sus enemigos; no quedó uno solo de ellos
quia exacerbaverunt eloquia dei et consilium altissimi inritaverun
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
será comida en una casa; no llevarás de aquella carne fuera de la casa. tampoco quebraréis ninguno de sus huesos
in una domo comedetur nec efferetis de carnibus eius foras nec os illius confringeti
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no dejarán nada de ella para el siguiente día, ni quebrarán ninguno de sus huesos. la celebrarán conforme a todo el estatuto de la pascua
non relinquent ex eo quippiam usque mane et os eius non confringent omnem ritum phase observabun
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque estas cosas sucedieron así para que se cumpliese la escritura que dice: ninguno de sus huesos será quebrado
facta sunt enim haec ut scriptura impleatur os non comminuetis ex e
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no yacen con los valientes que cayeron, de entre los incircuncisos, los cuales descendieron al seol con sus armas de guerra; cuyas espadas fueron puestas debajo de sus cabezas, y cuyos pecados quedaron puestos sobre sus huesos; porque impusieron su terror sobre los valientes en la tierra de los vivientes
et non dormient cum fortibus cadentibusque et incircumcisis qui descenderunt ad infernum cum armis suis et posuerunt gladios suos sub capitibus suis et fuerunt iniquitates eorum in ossibus eorum quia terror fortium facti sunt in terra viventiu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: