De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
noveno
noven
Última actualización: 2017-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noveno tengu sauce
salix noni tengu
Última actualización: 2017-05-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en el noveno año de la nueva roma
nono anno post reges romani novam dignitem creabant, dictaduram, atque magistrum equitum faciebant
Última actualización: 2015-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
johanán el octavo, elzabad el noveno
iohanan octavus helzebad nonu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el noveno día presentó su ofrenda abidán hijo de gedeoni, jefe de los hijos de benjamín
die nono princeps filiorum beniamin abidan filius gedeoni
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en el noveno día del mes cuarto del año 11 de sedequías, se abrió una brecha en la ciudad
undecimo autem anno sedeciae mense quarto quinta mensis aperta est civita
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aconteció en el día 10 del mes décimo del noveno año que vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
et factum est verbum domini ad me in anno nono in mense decimo decima mensis dicen
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en el noveno día del mes cuarto prevaleció el hambre en la ciudad, y no había alimentos para el pueblo de la tierra
nona die mensis praevaluitque fames in civitate nec erat panis populo terra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en el día 24 del mes noveno del segundo año de darío, vino la palabra de jehovah por medio del profeta hageo, diciendo
magna erit gloria domus istius novissimae plus quam primae dicit dominus exercituum et in loco isto dabo pacem dicit dominus exercituu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en el mes décimo del noveno año de sedequías rey de judá, nabucodonosor rey de babilonia vino con todo su ejército contra jerusalén, y la sitiaron
anno nono sedeciae regis iuda mense decimo venit nabuchodonosor rex babylonis et omnis exercitus eius ad hierusalem et obsidebant ea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reflexionad desde este día en adelante, desde el día 24 del mes noveno, el día en que son puestos los cimientos del templo de jehovah. reflexionad
percussi vos vento urente et aurugine et grandine omnia opera manuum vestrarum et non fuit in vobis qui reverteretur ad me dicit dominu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en el noveno año después de la muerte de los reyes, se creó una nueva dignidad en roma, que se llama dictadura, mayor que el consulado.
nono anno post reges , romae nova dignit as creata est, quae dictadura appellatur, maior quam consulatus. eodem anno etiam magister equitum creatus est, qui dictatori obsequeretur. dictator autem romae primus fuit titus larcius, magister equitum primus spurius cassius
Última actualización: 2021-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
será para vosotros una fiesta sabática solemne, y os humillaréis a vosotros mismos a partir del anochecer del noveno día del mes. del anochecer al anochecer guardaréis vuestro reposo.
sabbatum requietionis est adfligetis animas vestras die nono mensis a vespero usque ad vesperum celebrabitis sabbata vestr
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la tomaron al cabo de tres años; es decir, samaria fue tomada en el sexto año de ezequías, que era el noveno año de oseas, rey de israel
et cepit nam post annos tres anno sexto ezechiae id est nono anno osee regis israhel capta est samari
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y aconteció el 10 del mes décimo del noveno año de su reinado que nabucodonosor, rey de babilonia, vino con todo su ejército contra jerusalén. luego acamparon contra ella y construyeron muros de asedio contra ella en derredor
factum est autem anno nono regni eius mense decimo decima die mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius in hierusalem et circumdederunt eam et extruxerunt in circuitu eius munitione
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así que todos los hombres de judá y de benjamín se reunieron en jerusalén en el plazo de tres días, el 20 del mes noveno. y todo el pueblo se sentó en el área abierta de la casa de dios, temblando por motivo de aquel asunto y a causa de la lluvia
convenerunt igitur omnes viri iuda et beniamin in hierusalem tribus diebus ipse est mensis nonus vicesimo die mensis et sedit omnis populus in platea domus dei trementes pro peccato et pluvii
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el quinto de ónice, el sexto de cornalina, el séptimo de crisólito, el octavo de berilo, el noveno de topacio, el décimo de crisoprasa, el undécimo de jacinto, el duodécimo de amatista
quintus sardonix sextus sardinus septimus chrysolitus octavus berillus nonus topazius decimus chrysoprassus undecimus hyacinthus duodecimus amethistu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
césar la novena legión en su ayuda,;
caesar legionem nonam subsidio ducit; hostem subprimit rursusque terga vertere seque ad oppidum ilerdam recipere et sub muro consistere cogit.
Última actualización: 2020-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: