Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mirad por vosotros mismos: si tu hermano peca, repréndele; y si se arrepiente, perdónale
adtendite vobis si peccaverit frater tuus increpa illum et si paenitentiam egerit dimitte ill
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si siete veces al día peca contra ti, y siete veces al día vuelve a ti diciendo: "me arrepiento", perdónale
et si septies in die peccaverit in te et septies in die conversus fuerit ad te dicens paenitet me dimitte ill
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
un hombre culpable para ser juzgado, entonces perdónalo, dios
judicandus homo reus
Última actualización: 2022-12-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: