Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
igal hijo de natán, de soba; bani el gadita
igaal filius nathan de soba bonni de gadd
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después salomón fue a hamat de soba y se apoderó de ella
abiit quoque in emath suba et obtinuit ea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando tou, rey de hamat, oyó que david había derrotado a todo el ejército de hadad-ezer, rey de soba
quod cum audisset thou rex emath percussisse videlicet david omnem exercitum adadezer regis sub
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al ver los hijos de amón que se habían hecho odiosos a david, hanún y los hijos de amón enviaron 1.000 talentos de plata para tomar a sueldo carros y jinetes de siria mesopotámica y de los sirios de maaca y de soba
videntes autem filii ammon quod iniuriam fecissent david tam hanon quam reliquus populus miserunt mille talenta argenti ut conducerent sibi de mesopotamia et de syria macha et de suba currus et equite
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(al músico principal. sobre "la rosa del testimonio". mictam de david, para ser enseñado. compuesto cuando provocó la confrontación con siria mesopotámica y siria de soba, y joab volvió y derrotó a 12.000 de edom en el valle de la sal) oh dios, tú nos has desechado; has roto nuestras defensas. te has airado. ¡vuelve a nosotros
in finem in hymnis davi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible