De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
este hombre tiene un caballo.
hic vir equum habet.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así como lanza la lanza sobre un caballo;
tum hastam
Última actualización: 2020-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el pintor pintó el cuello de un caballo con cabeza humana.
jungere si velit et varias inducer plumas
Última actualización: 2022-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Él es el que los condujo por los abismos, como a un caballo en el desierto, sin que tropezaran
qui duxit eos per abyssos quasi equum in deserto non inpingente
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vi el cielo abierto, y he aquí un caballo blanco, y el que lo montaba se llama fiel y verdadero. y con justicia él juzga y hace guerra
et vidi caelum apertum et ecce equus albus et qui sedebat super eum vocabatur fidelis et verax vocatur et iustitia iudicat et pugna
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y miré, y he aquí un caballo blanco. el que estaba montado sobre él tenía un arco, y le fue dada una corona; y salió venciendo y para vencer
et vidi et ecce equus albus et qui sedebat super illum habebat arcum et data est ei corona et exivit vincens ut vincere
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuve una visión de noche, y he aquí un hombre montado sobre un caballo rojo que estaba entre los mirtos que había en una cañada. detrás de él había caballos rojos, bayos y blancos
vidi per noctem et ecce vir ascendens super equum rufum et ipse stabat inter myrteta quae erant in profundo et post eum equi rufi varii et alb
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando abrió el tercer sello, oí al tercer ser viviente que decía: "¡ven!" y miré y he aquí un caballo negro, y el que estaba montado sobre él tenía una balanza en su mano
et cum aperuisset sigillum tertium audivi tertium animal dicens veni et vidi et ecce equus niger et qui sedebat super eum habebat stateram in manu su
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
! cuando se paga por ello no sería capaz de capturar troya, por espacio de diez años, epeus, un caballo, de madera, o de hecho o, si estuviera presente, menelao, ulises y diomedes, mientras que; y escrito en el caballo: los griegos para minerva, pues es don del donante. resplandor llevar el caballo en el palacio descartó. cuando los troyanos en la noche, obdormiuissent, pagar por ella de su caballo y salieron.
fecit
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: