De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tonelaje
tonnāža
Última actualización: 2014-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tonelaje equivalente
lĪdzvĒrtĪga tonnĀŽa
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
el objetivo de estas ayudas será desarrollar un tonelaje nuevo o adicional de transporte por vía navegable.
atbalsta mērķis ir attīstīt no jauna vai veicināt papildu transporta ietilpības pieaugumu iekšējos ūdensceļos.
estas modificaciones podrán incluir el tonelaje de referencia y los anticipos a tanto alzado pagados por los armadores.
Šie grozījumi var attiekties uz atskaites daudzumu un vienotas likmes avansa maksājumiem, kuri jāveic kuģu īpašniekiem.
parte de un recurso mineral cuyo tonelaje, ley y contenido mineral pueden estimarse con un bajo nivel de confianza.
tā daļa derīgo izrakteņu resursu, kuru tonnāža, šķira un derīgo izrakteņu saturs ir aplēšams ar zemu ticamības pakāpi.
b) bien mediante distribución entre los adjudicatarios hasta alcanzar un tonelaje máximo fijado para cada uno de ellos, o
b) proporcionāli sadalot starp attiecīgajiem pretendentiem, ņemot vērā katram pretendentam noteikto maksimālo apjomu tonnās, vai