Usted buscó: impuesto general a las ventas (Español - Neerlandés)

impuesto sobre las ventas
omzetbelasting

iv) impuesto sobre las ventas
iv) omzetbelasting

impuesto monofásico sobre las ventas
eenmalige belasting op de verkopen

impuesto sobre las ventas al por mayor
belasting op groothandelsverkopen

impuesto específico sobre las ventas franco fábrica
productiebelasting

impuesto general sobre el consumo
algemene verbruiksbelasting

vistazo general a las órdenes disponibles
overzicht van beschikbare opdrachten

aumento de las ventas
omzetstijging

impuestos sobre las ventas
belastingen op verkopen/verkoopbelastingen

reducción de las ventas declaradas
te laag aangegeven verkopen

director general a título personal
directeur-generaal ad personam

valor de las ventas (índice)
waarde van de verkoop (index)

dictamen del bce sobre las restricciones a las ventas en descubierto
ecb-advies inzake beperkingen op short selling

acceso general a la parcela de prueba
openstelling van een proefveld

a continuación daremos un breve vistazo general a las aplicaciones multimedia.
een kort overzicht van enkele multimedia-toepassingen.

el precio se referirá a las ventas facturadas en el período de referencia.
de prijs heeft betrekking op de tijdens de referentieperiode gefactureerde verkopen.

la contribución del consejo general a las funciones estadísticas del bce consistirá en:
de medewerking van de algemene raad aan de statistische taken van de ecb bestaat uit:

así pues, la subvención debe calcularse asignando el importe a las ventas de exportación.
de subsidie moet daarom worden berekend door het bedrag ervan aan de export toe te rekenen.

al desarrollar la red global, se dará prioridad general a las medidas necesarias para:
bij de ontwikkeling van het uitgebreide netwerk wordt in het algemeen prioriteit verleend aan maatregelen die nodig zijn om:

- las ventas en subasta pública ni a las ventas de obras de arte o antigüedades.
- verkopen op een veiling, alsmede verkopen van kunstwerken en antiquiteiten.