Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zo zijn de
zo zijn de
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
omgekeerd is het zo dat als het
omgekeerd is het zo dat als het
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eesti cephalon sp. zo. o.
eesti cephalon sp. zo.o.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
119 zo dňa 9. februára 2005 5.
119 zo dňa 9. februára 2005 5.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
23 latvija cephalon sp. zo. o.
23 latvija cephalon sp. zo.o.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
slovenská republika cephalon sp. zo. o.
slovenská republika cephalon sp. zo.o.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de op twee pijlers gebaseerde benadering is zo ontworpen
de op twee pijlers gebaseerde benadering is zo ontworpen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als bedrijven er in zo' n situatie lagere
als bedrijven er in zo' n situatie lagere
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de ontwikkelingen in het prijspeil zoals die in zo' n
de ontwikkelingen in het prijspeil zoals die in zo' n
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zo is het , investeren wanneer in de toekomst hogere winsten
zo is het , investeren wanneer in de toekomst hogere winsten
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finančné opatrenie tak vyplýva zo štátnych zdrojov a vzťahuje sa na štát.
finančné opatrenie tak vyplýva zo štátnych zdrojov a vzťahuje sa na štát.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handhaven van prijsstabiliteit -- om zo de om geloofwaardig te zijn bij het doel van het
handhaven van prijsstabiliteit -- om zo de om geloofwaardig te zijn bij het doel van het
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze activiteiten bestaan erin aan de cliënten zo volledig mogelijke vervoersoplossingen aan te bieden.
deze activiteiten bestaan erin aan de cliënten zo volledig mogelijke vervoersoplossingen aan te bieden.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ten slotte is het zo dat de markt voor motorvoertuigen gekenmerkt wordt door een intensief handelsverkeer tussen lidstaten.
ten slotte is het zo dat de markt voor motorvoertuigen gekenmerkt wordt door een intensief handelsverkeer tussen lidstaten.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aangetroffen in plaatsen zo ver weg als altai in werd deze vervangen door een nieuw systeem dat byzantijnse monetaire economie echter ineen en
aangetroffen in plaatsen zo ver weg als altai in werd deze vervangen door een nieuw systeem dat byzantijnse monetaire economie echter ineen en
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 a 3 zmluvy o es sa uvádzajú výnimky zo všeobecnej nezlučiteľnosti štátnej pomoci, ako sa uvádza v odseku 1 tohto článku.
2 a 3 zmluvy o es sa uvádzajú výnimky zo všeobecnej nezlučiteľnosti štátnej pomoci, ako sa uvádza v odseku 1 tohto článku.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(19025000 sk) a pôžička zo súkromnej banky (39957043 sk).
(19025000 sk) a pôžička zo súkromnej banky (39957043 sk).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoewel dit proces in essentie uitermate gecompliceerd is , in de uiteenloopt , en wel in zo' n mate dat zelfs vandaag de
hoewel dit proces in essentie uitermate gecompliceerd is , in de uiteenloopt , en wel in zo' n mate dat zelfs vandaag de
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(21) napokon dielčí projekt dp 09 pozostáva zo zriadenia nového pracoviska na zváranie hliníka a nového pracoviska na zváranie nerezu.
(21) napokon dielčí projekt dp 09 pozostáva zo zriadenia nového pracoviska na zváranie hliníka a nového pracoviska na zváranie nerezu.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: