Usted buscó: constituirme (Español - Noruego)

no obstante, jehovah dios de israel me eligió de entre toda la familia de mi padre para que fuese rey de israel para siempre, porque escogió a judá como caudillo. de la tribu de judá escogió a la casa de mi padre, y entre los hijos de mi padre se complació en mí para constituirme rey sobre todo israel
herren, israels gud, har av hele min fars hus utvalgt mig til å være konge over israel for all tid; for juda utvalgte han til å være fyrste, og av judas hus min fars hus, og blandt min fars sønner hadde han behag i mig, så han gjorde mig til konge over hele israel.

david respondió a mical: --fue delante de jehovah, que me eligió en lugar de tu padre y de toda su casa, para constituirme como el soberano del pueblo de jehovah, de israel. por tanto, me regocijaré delante de jehovah
da sa david til mikal: for herrens åsyn, han som utvalgte mig fremfor din far og fremfor hele hans hus og satte mig til fyrste over herrens folk, over israel - for herrens åsyn har jeg danset;