Usted buscó: como va tu dia (Español - Portugués)

como pasate tu dia
as read your day

hola como ha estado tu dia?
olá como foi seu dia?

¿cómo va tu proyecto?
como vai o seu projeto?

(45) tanto siemens como va tech suministran pasos a nivel.
(45) tanto a siemens como a va tech são fornecedores de passagens de nível.

¿quiénes van al restaurante esta noche? ¿vas tú? ¿va tu hermana?
quem vai ao restaurante esta noite? vai você? vai sua irmã?

tanto siemens como va tech realizan un volumen de negocios comunitario total superior a 250 millones de euros […] [1].
a nível comunitário, o volume de negócios de cada uma destas empresas é superior a 250 milhões de euros […] [1].

sería conveniente que en las normas de las licitaciones se incluyeran otros criterios más cualitativos como la actitud en materia de rse, tal como va a hacer la unión en la categoría sgp+ dentro del sistema de preferencias comerciales.
seria útil que, nas regras do concurso, se incluíssem critérios mais qualitativos, por exemplo a atitude em rse, como a união vai passar a fazer na categoria sgp+, no sistema de preferências comerciais.

el documento intenta proporcionar referencias que puedan ayudar a eliminar incertidumbres sobre el proceso de cambio a la moneda europea . proporciona , igualmente , indicaciones sobre como va a proceder el sebc en su estrategia de conversion y realiza sugerencias sobre el curso de ciertas acciones que habriin de desarrollar 10s gobiernos y otros poderes publicos .
tenta dar referencias úteis para a elirnina @ o de incertezas em relacáo ao processo de transicáo para a moeda europeia e fomece indicacóes sobre a forma como o sebc tencbna proseguir corn a estrategia da transicáo , fazendo sugestóes sobre determinadas linhas de ac @ o a seguir por parte dos govemos e de outras autoridades públicas .