Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
también presentó los resultados de tres estudios de pacientes hipervolémicos:
apresentou igualmente os resultados de três estudos realizados com doentes hipervolémicos:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uno de los estudios en pacientes hipervolémicos también investigó las variaciones del peso corporal.
um dos estudos com doentes hipervolémicos investigou também as alterações ao nível do peso corporal.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pacientes “ hipervolémicos” (que tienen una cantidad de agua en el organismo superior a la normal).
doentes “ hipervolémicos ” (em que a quantidade de água no organismo é superior à normal).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquilda iba a utilizarse en dos grupos de pacientes: • pacientes “ normovolémicos” (que tienen una cantidad normal de agua en el organismo); • pacientes “ hipervolémicos” (que tienen una cantidad de agua en el organismo superior a la normal).
o aquilda destinava- se a ser utilizado em dois grupos de doentes: • doentes “ euvolémicos ” (em que a quantidade de água no organismo é normal); • doentes “ hipervolémicos ” (em que a quantidade de água no organismo é superior à normal).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.