De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
piper
piper
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vi) pimienta (piper nigrum)
vi) pimenta (piper nigrum)
Última actualización: 2013-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«sorghum sudanense (piper) stapf
«sorguem sudanense (piper) stapf sorgo do sudão
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pimienta del género piper, triturada o pulverizada
pimenta (do género piper), triturada ou em pó
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
extracto de hoja, raíz y tallo de piper methysticum, piperaceae
piper methysticum extract é um extracto das folhas, raízes e caules de piper methysticum, piperaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
extracto de semilla de pimienta negra, piper nigrum, piperaceae
piper nigrum extract é um extracto de sementes da pimenta-comum, piper nigrum, piperaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moench, sorghum sudanense (piper) stapf., sorghum bicolor (l.)
moench, sorghum sudanense (piper) stapf., sorghum bicolor (l.)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moench x sorghum sudanense (piper) stapf., secale cereale l., solanum tuberosum l., triticum aestivum l. emend.
moench x sorghum sudanense (piper) stapf., secale cereale l., solanum tuberosum l., triticum aestivum l. emend.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
0904 _bar_ pimienta del género piper; frutos de los géneros capsicum o pimenta, secos, triturados o pulverizados _bar_
0904 _bar_ pimenta (do género piper); pimentos dos géneros capsicum ou pimenta, secos ou triturados ou em pó _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se debe igualmente (en 60 millones de euros) a la continua reducción de los costes de inversión: ello incluye el impacto de otras dos operaciones, de las cinco previstas, de sale and lease-back de aeronaves md 11 y la venta de tres piper por un importe de 30 millones de euros, la cesión de títulos de participación por 10 millones de euros y la reducción del programa de inversiones en 20 millones de euros.
deriva outrossim (em 60 milhões de eur) da contínua redução dos custos de investimento: inclui-se aqui o efeito de outras duas das cinco operações previstas de sale and lease-back de aeronaves md11 e a venda de três piper, no montante de 30 milhões de eur, a cessão de títulos de participação (em 10 milhões de eur) e a redução do programa de investimentos (em 20 milhões de eur).
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: