Usted buscó: oracion (Español - Quechua)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Quechua

Información

Español

si tienes una madre si tienes una madre todavía, da gracias al señor que te ama tanto, que no todo mortal contar podría dicha tan grande ni placer tan santo. si tienes una madre.. sé tan bueno, que ha de cuidar tu amor su paz sabrosa. pues la que un día te llevó en su seno siguió sufriendo y se creyó dichosa. ella puso en tu boca la dulzura de la oración primera balbucida y plegando tus manos con ternura te enseñaba la ciencia de la vida. más si al cielo se fué... y en tus amores ya no la harás feliz sobre la tierra, deposita el recuerdo de tus flores sobre la fría losa que la encierra.

Quechua

Última actualización: 2021-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

los sufijos o terminaciones de caso desempeñan en el quechua la función que cumplen las preposiciones en el castellano. es decir, indicar el rol que una palabra cumple en una oración determinada: si es circunstancial de lugar, de dirección, de modo, de compañía, etc.

Quechua

Última actualización: 2020-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

1. ¿qué podríamos preguntarnos al reflexionar en todo lo que jehová ha creado? al reflexionar en el inmenso universo que jehová ha creado, puede que nos sintamos como david, quien le preguntó en una oración: “cuando veo tus cielos, las obras de tus dedos, la luna y las estrellas que tú formaste, ¿qué es el hombre mortal para que lo tengas presente y el hijo del hombre para que lo cuides?” (sal. 8:3, 4). como david, puede que pensemos en lo pequeños que somos comparados con las estrellas y que nos sorprenda que jehová se fije en nosotros. pero, como veremos, en el caso de adán y eva, jehová no solo se fijó en ellos, sino que los hizo parte de su familia.

Quechua

quechua boliviano

Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

estarás siempre en mis oraciones y mi corazón

Quechua

estarás siempre en mis oraciones y mi corazón

Última actualización: 2021-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

entonces ellos le dijeron: ¿por qué los discípulos de juan ayunan muchas veces y hacen oraciones, y asimismo los de los fariseos, pero los tuyos comen y beben? 34 Él les dijo: ¿podéis acaso hacer que los que están de bodas ayunen, entre tanto que el esposo está con ellos? 35 mas vendrán días cuando el esposo les será quitado; entonces, en aquellos días ayunarán. 36 les dijo también una parábola: nadie corta un pedazo de un vestido nuevo y lo pone en un vestido viejo; pues si lo hace, no solamente rompe el nuevo, sino que el remiendo sacado de él no armoniza con el viejo. 37 y nadie echa vino nuevo en odres viejos; de otra manera, el vino nuevo romperá los odres y se derramará, y los odres se perderán. 38 mas el vino nuevo en odres nuevos se ha de echar; y lo uno y lo otro se conservan. 39 y ninguno que beba del añejo, quiere luego el nuevo; porque dice: el añejo es mejor.

Quechua

Última actualización: 2020-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

ayúdenme a traducir esa oración a quechua

Quechua

la ciudad de los reyes

Última actualización: 2021-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

oracion n°01: buenos días familia, donde la vida comienza, y el amor nunca termina oracion n°02: un saludo a mis compañeros y gracias por su amistad. oracion n°03: muchas gracias miss tina, sé que sin sus enseñanzas no podríamos llegar lejos, ¡feliz día maestra!

Quechua

Última actualización: 2020-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

coro pumacahua es el nombre glorioso que nos habla de patria y honor es un símbolo noble y hermoso que llevamos en el corazón i estrofa pumacahua es el nombre querido del gran mártir de la libertad a quien viera este pueblo cautivo en su muerte de invicto triunfal pumacahua escribió con su sangre una historia que el mundo legó cual maestro nos dio la enseñanza que debemos seguir con fervor. ii estrofa cuál justicia a ese gran pumacahua privilegio, esta tierra adquirió, de llevar con orgullo su nombre que a estas aulas le sirve de sol no olvidemos blasón tan preciado sea por siempre como una oración, repetida cuál himno y `plegaria. iii estrofa este templo de ciencia nos llama, escuchemos atento su voz modelar nos promete las almas, conociendo del bien el valor. del saber al fanal nos ofrece recibamos su vivo fulgor, pero dignos cumplir cual merece, el destino que nos diera dios.

Quechua

Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

oraciÓn por todos los incas ¡oh sol!, padre mío, que dijiste haya cuzcos y tambos; sean vencedores y despojadores estos tus hijos de todas las gentes; adórote para que sean dichosos si somos estos incas tus hijos y no sean vencidos ni despojados sino siempre sean vencedores, pues para esto los hiciste

Quechua

Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

oración de los fieles. dirijamos ahora con confianza nuestra oración a dios, siempre fiel a su alianza con nosotros, para que, sostenidos por su gracia, no nos desanimemos en el camino de la vida cristina. todos: escucha señor nuestra oración. oramos: por los pastores de la iglesia para que sigan dando testimonio de su olor a oveja, oramos por el papa francisco y nuestro obispo n…n… roguemos al señor. oramos: por los gobernantes de nuestro país, para que iluminados por el espíritu santo puedan conducirnos siempre por el bien común de nuestras comunidades. roguemos al señor. oramos: por los miembros de nuestra comunidad que participamos en esta santa eucaristía, para que no devolvamos mal por mal, sino para que seamos misericordiosos. roguemos al señor. oramos: por todas las vocaciones sacerdotales, misioneras y religiosas para que consagren su vida al servicio del evangelio. roguemos al señor. oremos: por los niños de la catequesis, por sus padres y nuestros catequistas para que continúen con mayor entrega anunciando el misterio de la salvación. roguemos al señor. oramos: por todos los médicos y personal de salud que luchan día a día contra esta pandemia, y por todas las personas que se encuentran contagiados por el virus, para que el señor les conceda la salud. roguemos al señor. oramos: por todas las familias para que sigan siendo esas iglesias domesticas que educan a sus hijos en la fe y en el amor al prójimo. roguemos al señor. recibe, dios eterno, las oraciones de tu iglesia y da cumplimiento a las peticiones de los que te suplicamos. por jesucristo, nuestro señor. amén.

Quechua

Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

oraciones

Quechua

junata rimasj

Última actualización: 2018-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

hacer oraciones con las siguientes palabras una chica y gallina

Quechua

Última actualización: 2020-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

el sustantivo es de suma importancia porque es de quien se habla en la oración, es decir, el sustantivo es quien ejecuta la acción. es importante mencionar que una oración esta compuesta por un sujeto/sustantivo, un verbo y un predicado, de esta manera obtenemos toda una sintaxis co rrecta.

Quechua

Última actualización: 2021-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

oraciÓn por todos los incas ¡oh sol!, padre mío, que dijiste haya cuzcos y tambos; sean vencedores y despojadores estos tus hijos de todas las gentes; adórote para que sean dichosos si somos estos incas tus hijos y no sean vencidos ni despojados sino siempre sean vencedores, pues para esto los hiciste

Quechua

Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

6 oraciones en quechua con sujeto objeto y verbo

Quechua

el perro de mi mama es negro

Última actualización: 2018-07-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

hoy día me levante a la 7 de la mañana, realice la oración de todos los días, para luego tomar un baño, luego prepare el desayuno quaquer con tortilla con huevos y desayunamos con mi hija y mi esposo, luego limpie la casa para luego ir al parque a pasear a mi perrito que se encontraba impaciente, utilizando la mascarilla y manteniendo la distancia de las personas, al retornar nos lavamos las manos, cambiamos las ropas y desinfectamos los zapatos, luego me puse a trabajar en el siagie generando las actas y luego almorce

Quechua

Última actualización: 2021-02-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

oración de la madre

Quechua

quechua

Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

si tienes una madre si tienes una madre todavía, da gracias al señor que te ama tanto, que no todo mortal contar podría dicha tan grande ni placer tan santo. si tienes una madre.. sé tan bueno, que ha de cuidar tu amor su paz sabrosa. pues la que un día te llevó en su seno siguió sufriendo y se creyó dichosa. ella puso en tu boca la dulzura de la oración primera balbucida y plegando tus manos con ternura te enseñaba la ciencia de la vida. más si al cielo se fué... y en tus amores ya no la harás feliz sobre la tierra, deposita el recuerdo de tus flores sobre la fría losa que la encierra.

Quechua

si tienes una madre si tienes una madre todavía, da gracias al señor que te ama tanto, que no todo mortal contar podría dicha tan grande ni placer tan santo. si tienes una madre.. sé tan bueno, que ha de cuidar tu amor su paz sabrosa. pues la que un día te llevó en su seno siguió sufriendo y se creyó dichosa. ella puso en tu boca la dulzura de la oración primera balbucida y plegando tus manos con ternura te enseñaba la ciencia de la vida. más si al cielo se fué... y en tus amores ya no la harás feliz sobre la tierra, deposita el recuerdo de tus flores sobre la fría losa que la encierra.

Última actualización: 2021-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

oración

Quechua

hunt'a rimay

Última actualización: 2015-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

queridos amigos sé estamos pasando por una situación difícil que no solo es en el país,sino que es a todo nivel mundial pero tengan paciencia que todo esto acabará ,pero tengan fe y recuerden que dios está a nuestro lado y que pongamos nuestra confianza en Él . quedense en casa y tengan la certeza de que todo esto terminará pronto y que dios siempre está escuchando nuestras oraciones y únanse en familia ,busquenlo que Él los escucha ,los ama y los cuida. y un consejo quédense en casa

Quechua

queridos amigos sé estamos pasando por una situación difícil que no solo es en el país,sino que es a todo nivel mundial pero tengan paciencia que todo esto acabará ,pero tengan fe y recuerden que dios está a nuestro lado y que pongamos nuestra confianza en Él . quedense en casa y tengan la certeza de que todo esto terminará pronto y que dios siempre está escuchando nuestras oraciones y únanse en familia ,busquenlo que Él los escucha ,los ama y los cuida. y un consejo quédense en casa

Última actualización: 2020-05-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo