De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comeme los huevos
mănâncă-mi ouăle
Última actualización: 2024-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marcado de los huevos
marcarea ouălor
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) los huevos para incubar:
(a) ouăle destinate incubației:
Última actualización: 2010-09-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
capÍtulo viii control de los huevos
capitolul viii controlul ouĂlor
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) los huevos de la categoría b.
c) ouăle din categoria b.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
características de los huevos de la categoría a
caracteristicile ouălor din categoria a
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disposiciones relativas a los huevos "extra"
dispoziţii referitoare la ouăle "extra"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
definiciones aplicables en el sector de los huevos
definiții privind sectorul ouălor
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) las indicaciones que figuren en los huevos ;
a) indicaţiile care figurează pe ouă;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los huevos para incubar proceden de un establecimiento:
ouăle pentru incubație provin dintr-o unitate:
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la destrucción de los huevos para incubar incubados,
- distrugerea ouălor incubate,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los huevos de clase a se clasificarán también por peso.
ouăle din clasa a au și categorii de greutate.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- el número o peso de los huevos de la entrega.
- numărul sau greutatea ouălor conţinute în livrare.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) el número o peso neto de los huevos embalados;
- numărul sau greutatea netă a ouălor ambalate;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) los huevos para incubar deberán proceder de manadas:
a) ouăle pentru incubat trebuie să provină din efective:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las aves de corral de las que proceden los huevos para incubar:
păsările domestice de la care provin ouăle pentru incubație:
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los huevos de clase a irán marcados con el código del productor.
ouăle din clasa a se marchează cu codul producătorului.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el sector de los huevos comprende los productos del cuadro siguiente:
sectorul ouălor include produsele enumerate în următorul tabel:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- los huevos para incubar deberán cumplir las condiciones del artículo 7,
* ouăle destinate incubaţiei trebuie să îndeplinească condiţiile enunţate la articolul 7,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la frecuencia de recogida, la entrega y el tratamiento de los huevos,
- frecvenţa colectării, livrării şi manipulării ouălor,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: