Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los vados han sido tomados, los carrizales han sido quemados a fuego, y los hombres de guerra están aterrados
и броды захвачены, и ограды сожжены огнем, и воины поражены страхом.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veinte presuntos delincuentes terroristas de la organización terrorista sendero luminoso provistos de armas de fuego de largo alcance, incursionaron en el caserío carrizales, asesinaron al sr. manuel olano avellaneda y dejaron izada una banderola de color rojo con los símbolos de la hoz y el martillo.
Двадцать предполагаемых преступников-террористов из террористической организации "Сендеро Луминосо ", вооруженные стрелковым оружием дальнего боя, вторглись в селение Каррисалес и убили г-на Мануэля Олано Авельянеду, оставив после себя поднятый красный флаг с серпом и молотом.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
6. el carrizal
6. Эль-Каррисаль
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: