Usted buscó: casate conmigo (Español - Ruso)

comunícate conmigo
Коснись меня

tom está conmigo.
Том со мной.

¡habla conmigo!
Говори со мной!

concepcion siempre conmigo
Дизайн всегда со мной

eres tan impaciente conmigo.
У тебя не хватает терпения на меня.

¡no hables así conmigo!
Ты со мной так не разговаривай!

eres demasiado bueno conmigo.
Ты слишком добр ко мне.

ahora está mi hermano conmigo.
У меня брат живет.

a ella le gusta pasear conmigo.
Ей нравится гулять со мной.

r: sí, yo lo traje conmigo.
Ответ: Да, я взял его с собой.

b) taller "un encuentro conmigo.
b) практикум "Разговор с собой.

no tengo a nadie que viaje conmigo.
У меня нет никого, кто бы со мной поехал.

sin embargo, ella vivió conmigo la revolución.
Тем не менее, она проживала революцию со мной.

dijo: «no podrás tener paciencia conmigo.
(Хадир) сказал (Мусе): «Поистине, ты не сможешь со мной проявить (необходимое) терпение.

además, ya había solicitado un encuentro conmigo.
И он потребовал встретиться со мной.

deja marchar conmigo a los hijos de israel».
А потому ты волю дай Исраиля сынам Со мной (твою страну) покинуть.

«no quisiste explicarte conmigo... bien: peor para ti...
"Ты не хотела объясниться со мной, -- как будто говорил он, мысленно обращаясь к ней, -- тем хуже для тебя.

–te ruego, alexey, que no te enfades conmigo.
-- Алексей! Не сердись на меня.

estaba conmigo maher at-tayyib ahmad, de operaciones.
Со мной был Махир ат-Тайиб Ахмад из отдела операций.

¿ir al extranjero? ¿y qué pensáis hacer conmigo?
Ну, а со мной что хотите делать?