De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
decúbito prono
polozhenie nichkom
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
posición decúbito prono
ТЕЛА ПОЛОЖЕНИЕ НА ЖИВОТЕ
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a) caso mario schaerer prono: pena de 25 años para cuatro ex funcionarios.
a) Дело Марио Шерера Проно: четыре бывших государственных служащих были приговорены к лишению свободы сроком на 25 лет;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el número de casos de muerte súbita de lactantes se redujo del 2,6 por mil en 1988 al 0,5 por mil en 2000 tras la campaña para evitar que los padres acostaran al lactante en posición decúbito prono.
Количество случаев внезапной младенческой смертности сократилось с 2,6 на 1 000 в 1988 году до 0,5 на 1 000 в 2000 году, после того как родители перестали класть в кровать своих младенцев на живот.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la sentencia recaía en el juzgado, en el caso mario raúl shaerer prono, en la parte resolutiva, el juzgado resolvió declarar la responsabilidad civil de los condenados, lo que significa la apertura por parte de los herederos a reclamar la indemnización correspondiente ante la justicia civil.
В постановляющей части приговора суда по делу Марио Рауля Шерера Проно судья признал, что осужденные несут гражданскую ответственность, а это дает возможность наследникам требовать соответствующую компенсацию в гражданском суде.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
posición prona
polozhenie nichkom
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
