Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
os alabo porque en todo os acordáis de mí y retenéis las enseñanzas transmitidas tal como yo os las entregué
nawapeni hongera kwa sababu mnanikumbuka na kwa sababu mnayashikilia yale maagizo niliyowapeni.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero al encargaros lo siguiente no os alabo; pues no os reunís para lo mejor, sino para lo peor
nikiwa bado nawapeni maagizo haya, siwezi hata kidogo kuwapa ninyi hongera kuhusu haya yafuatayo: mikutano yenu ninyi waumini yaleta hasara zaidi kuliko faida.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el sitio web «african argument» bright simmons alabó esta iniciativa en el compromiso estratégico con África:
akitoa maoni yake kuhusu mradi huo wa umeme, bright simmons wa mtandao wa african argumentalipongeza wazo hili jipya la ushirikiano wa kimkakati baina ya marekani na bara la afrika:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: