Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te quiero
mahal na kita
Última actualización: 2020-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo sólo te quiero para siempre
solo lo quiero a el.
Última actualización: 2023-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quiero muchisimo
sobrang iniibig kita
Última actualización: 2021-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quiero, manila.
ibig ko makilala ka
Última actualización: 2023-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te querré toda la eternidad
mamahalin kita ng walang hanggan
Última actualización: 2021-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vida duele
masakit ang buhay
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
livin la vida loca
Última actualización: 2021-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi querida y querida hija de toda la vida.
aking panghabang buhay at mahal na mahal kong unika iha
Última actualización: 2022-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
despotricar sobre la vida
Última actualización: 2023-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Él dio la vida por su país.
binigay niya ang buhay niya para sa kanyang bansa.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sobre la vida de jose rizal
talambuhay ni jose rizal
Última actualización: 2020-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿qué tal la vida de soltero?
ipapantay daw nag mgabuto mo
Última actualización: 2022-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Él y sólo él sabe toda la verdad.
siya at siya lamang ang alam ng buong katotohanan.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el bebé estuvo llorando toda la noche.
umiiyak ang sanggol buong gabi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los años de la vida de abraham fueron 175
at ito ang mga araw ng mga taon ng buhay na ikinabuhay ni abraham, isang daan at pitong pu't limang taon.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
memorial de la vida christiana en lengua tagala
ang alaala ng buhay kristiyano sa wikang tagala
Última actualización: 2020-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quier
ni siquiera están juntos todavía
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿por qué la gente no ve un aumento en la vida
nakakaasar yung mga taong di malapitan kapag kailangan mo sila, pero kapag ikaw naman meron dikit sila ng dikit
Última actualización: 2024-01-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
conspiran contra la vida del justo y condenan la sangre inocente
sila'y nagpipisan laban sa kaluluwa ng matuwid, at pinarusahan nila ang walang salang dugo.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: