Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
así fue.
Чунин буд.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di: «¡fue alá!».
Бигӯ: «Он Оллоҳ аст!»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta fue su pregunta
Ин саволи шумо буд
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tal fue el castigo.
Инчунин аст азоб!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue veraz, profeta.
Ӯ ростгуфторе паёмбар буд.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue descubierto por %1.
ÐаÑÑкÑнандаи ÑлеменÑ:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la salida fue: %1
ÐÑÑÑ Ð²Ñвода
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no fue posible guardar.
Натавонистам "% 1" - ро боз кунам.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%1 fue escrito por %2
% 1 навишта буд бо% 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así fue confundido el infiel.
Он кофир ҳайрон шуд.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no fue posible abrir %1
Наметавонам% 1- ро боз кунам
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la puntuación fue enviada correctamente.
Баландкунии рейтинг бо муваффақият илова карда шуд.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sesión fue bloqueada por %1
Сеанс бо% 1 қулф карда шуд
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el mensaje fue firmado por %1.
Ахборот бо% 1 имзо шудааст.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el archivo fue borrado en el disco
Файл дар диск нест кардан шуд
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la importación de este certificado fue cancelada.
Қабул кардани сертификат аз коргузор...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no fue posible abrir el archivo temporal.
Файли муваққатиро кушода намешавад.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elías fue, ciertamente, uno de los enviados.
Ва Илёс аз паёмбарон буд.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
añadido internamente si fue lanzado desde el buscador
Добавлено изнутри, если запущено из finder
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no fue posible abrir el archivo solicitado %1
Аз файл хонда натавонист.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: