Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estoy avisado.
tôi ý thức được.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿me han avisado?
tôi vừa được gọi ấy?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- le había avisado.
hắn thú nhận là đã giết nó.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿pero la ha avisado?
nhưng cô đã báo cho bà ấy chưa?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alguien le ha avisado.
có kẻ đã báo cho hắn.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
date por avisado, entonces.
vậy để tôi cảnh báo cho cậu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿por qué no fui avisado?
- vậy, sao không báo cho tôi biết?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ojalá nos hubiera avisado.
em ước ông ấy ra hiệu trước.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recuerdo esto: te he avisado.
nhớ chưa? cảnh báo trước đấy.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿ha avisado a las familias?
Ông có báo cho gia đình chưa?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he avisado al senador nolan.
tôi đã gửi lời tới nghị sĩ nolan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disculpe, debería haberle avisado.
tôi phải nên báo ông trước. tôi xin lỗi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ya veo que no te han avisado.
- vậy là họ chưa nói cho cô biết.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué no fui avisado de esto?
tại sao tôi lại không biết chuyện đó nhỉ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debería haberte avisado sobre eso.
quên mất không báo cô trước.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo siento, podría haberme avisado.
xin lỗi, ông nên gọi điện cho tôi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ya he avisado a la policía tailandesa.
tôi đã báo cho cảnh sát thái
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os había avisado, pero no deduzcáis que...
tôi đã cảnh báo các anh, nhưng đừng vì vậy mà...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el encargado me ha avisado de tu visita.
vô trong này.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el abogado está avisado, pero mientras llega...
luật sư của hắn đang tới.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: