Usted buscó: duerme (Español - Wólof)

entonces dijeron sus discípulos: --señor, si duerme, se sanará
taalibe ya tontu ne: «boroom bi, bu nelawee kay, kon dina wér.»

Él duerme de noche y se levanta de día, y la semilla brota y crece sin que él sepa cómo
muy nelaw walla muy xool, guddi mbaa bëccëg, jiwu wi sax, di màgg, te xamul naka la ko defe.

habiendo dicho estas cosas después les dijo: --nuestro amigo lázaro duerme, pero voy para despertarlo
yeesu wax loolu, teg ca ne: «sunu xarit lasaar nelaw na, waaye maa ngi dem yee ko.»

les dijo: --apartaos, porque la muchacha no ha muerto, sino que duerme. y se burlaban de él
mu ne leen: «génnleen, janq bi deewul, day nelaw rekk.» bi ko mbooloo ma déggee, ñu daldi ko ñaawal.

todos lloraban y lamentaban por ella. pero él dijo: --no lloréis. ella no ha muerto, sino que duerme
Ña fa nekk ñépp di yuuxu ak di jooy xale bi. noonu yeesu ne leen: «bàyyileen seen jooy yi. janq bi deewul, day nelaw rekk.»

y al entrar, les dijo: --¿por qué hacéis alboroto y lloráis? la niña no ha muerto, sino que duerme
mu dugg ne leen: «lu ngeen di soow, tey jooy? janq bi deewul, day nelaw rekk.»

buenas noches. qué duermas bien. un beso
buenas noches