Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el olivar nizardo está implantado en el corazón de un relieve accidentado de suelos carbonatados.
ein typischer olivenhain in der region nizza befindet sich an zerklüfteten hängen mit kohlensauren böden.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la razón es que el co2atmosférico, en su estado natural, reacciona con lasrocas silicatadas para formar minerales carbonatados.
schließlich ist die reaktion des atmosphärischen co2 mit silikatgesteinen zu karbonatmineralien einnatürlicher vorgang.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los inversores europeos están evaluando su potencial para convertir el dióxido de carbono en minerales carbonatados, inmovilizando así el gas de efecto invernadero.
in kürze werden wir für diese materialien immer mehr anwendungsmöglichkeiten haben, nicht zuletzt dank exotischen neu-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se recomienda la dispersión en bebidas carbonatadas o en leche, debido a la formación de espuma y a una dispersión lenta, respectivamente.
die suspension in kohlensäurehaltigen getränken oder milch wird wegen der schaumbildung bzw. des langsamen zerfalls der tablette nicht empfohlen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad: