Usted buscó: de modo que se puede abrir (Español - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

German

Información

Spanish

de modo que se puede abrir

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Alemán

Información

Español

no se puede abrir

Alemán

kann nicht geöffnet werden

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

"no se puede abrir"

Alemán

"öffnen nicht möglich"

Última actualización: 2013-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

no se puede abrir %1

Alemán

%1 kann nicht geöffnet werden

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Español

no se puede abrir libdvdcss.

Alemán

neue sitzung lässt sich nicht öffnen

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¡no se puede abrir %1!

Alemán

kann %1 nicht öffnen!

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

no se puede abrir « %1 ».

Alemán

„ %1“ lässt sich nicht öffnen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

no se puede abrir el archivo

Alemán

die datei kann nicht geöffnet werden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Español

no se puede abrir el archivo.

Alemán

die datei lässt sich nicht öffnen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Español

no se puede abrir %1: %2

Alemán

die datei %1 lässt sich nicht öffnen: %2

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

menú que se puede abrir y cerrar como una ventana

Alemán

aktionsauswahl

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no se puede abrir %1 para entrada

Alemán

%1 kann nicht als eingabe geöffnet werden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no se puede abrir %1 para lectura.

Alemán

die datei %1 kann nicht zum lesen geöffnet werden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no se puede abrir el archivo temporal.

Alemán

fehler beim Öffnen der temporären datei.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no se puede abrir el recurso '%1 '.

Alemán

die ressource„ %1“ kann nicht geöffnet werden

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no se puede abrir el archivo zip %1.

Alemán

die zip-datei %1 lässt sich nicht öffnen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el sobre se puede abrir por dos sitios.

Alemán

der beutel kann an zwei stellen geöffnet werden.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no se puede abrir archivo %1 para lectura

Alemán

die datei %1 kann nicht zum lesen geöffnet werden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el dispositivo %1 no se puede abrir: %2

Alemán

auf das angegebene gerät %1 ist kein zugriff möglich: %2

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no se puede abrir archivo para lectura: %1

Alemán

datei %1 kann nicht zum lesen geöffnet werden

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

error: no se puede abrir un terminal %1.

Alemán

fehler: terminal %1 kann nicht geöffnet werden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,185,348 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo