Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
difusión de mecanismos ahorradores .
difusió de mecanismes estalviadors .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.4.1.4 sistemas de riego ahorradores de agua .
1.4.1.4 sistemes de reg estalviadors d ' aigua .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
búsqueda de información sobre diferentes productos financieros de uso habitual para ahorradores e inversores y descripción de sus características principales .
cerca d ' informació sobre diferents productes financers d ' us habitual per a estalviadors i inversos i descripció de les seves característiques principals .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adaptadores para modelos de cisternas de inodoro no ahorradores : botón de interrupción y doble botón o contrapeso o tope .
adaptadors per a models de cisternes de vàter no estalviadors : botó d ' interrupció i doble botó o contrapès o topall .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b ) difusión de mecanismos ahorradores ( acreditados o en trámite de acreditación del distintivo de garantía de calidad ambiental ) .
b ) difusió de mecanismes estalviadors ( acreditats o en tràmit d ' acreditació del distintiu de garantia de qualitat ambiental ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ello se reducirá el coste del endeudamiento para las empresas y los consumidores y se ofrecerá a los ahorradores una gama más amplia de productos de inversión —lanes de ahorro y planes de pensiones— que podrán obtenerse del proveedor europeo de su elección.
d’aquesta manera, es retallen els costos d’endeutament per a empreses i consumidors, i s’ofereix als estalviadors, que poden escollir el proveïdor europeu que vulguin, una gran oferta de productes d’inversió (plans d’estalvi i de pensions).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: