Usted buscó: que lindo que sos (Español - Catalán)

adicionalmente , debe restaurarse el tramo que linda con el perímetro de la explotación en curso que ha sido alterado .
addicionalment , s ' ha de restaurar el tram que afronta amb el perímetre de l ' explotació en curs que ha estat alterat .

edificación que puede apoyarse en una de las lindes que separan la parcela de otros terrenos de igual calificación , con autorización expresa del adyacente .
edificació que pot recolzar-se a una de les partions que separen la parcel · la d ' altres terrenys d ' igual qualificació , amb autorització expressa de l ' adjacent .

el polígono deberá arreglar la franja de protección de usos que linda con la finca vecina destinada a granja escuela , que tendrá una anchura mínima de 6 m.
el polígon haurà d ' arranjar la franja de protecció d ' usos que llinda amb la finca veïna destinada a granja-escola , que tindrà una amplada mínima de 6 m .

d ) la franja de terreno de 10,00 m de anchura que linda con el margen derecho del torrente que limita la finca por el norte debe mantenerse inalterada .
d ) la franja de terreny de 10,00 m d ' amplada que afronta amb el marge dret del torrent que limita la finca pel nord s ' ha de mantenir inalterada .

la cota del cauce de aguas bajas del fluvià en el tramo que linda con la gravera , que se puede considerar como la cota del nivel saturado del acuífero , es la 24,50 .
la cota de la llera d ' aigües baixes del fluvià en el tram confrontant amb la gravera , que es pot considerar com la cota del nivell saturat de l ' aqüífer , és la 24,50 .

c ) debe conservarse inalterada y sin explotar una franja de terreno de una anchura mínima de 10 m , que linde con la mota histórica de defensa de riadas que sigue el límite norte de la finca .
c ) s ' ha de conservar inalterada i sense explotar una franja de terreny d ' una amplada mínima de 10 m , que confronti amb la mota històrica de defensa de riuades que ressegueix el límit nord de la finca .

debe dejarse una franja de protección de terreno inalterado y sin explotar de una anchura mínima de 15 metros en el límite sur de la actividad , a fin de proteger tanto el camino que linda con el área como el torrente de can carriel , que discurre paralelo al camino mencionado .
s ' ha de deixar una franja de protecció de terreny inalterat i sense explotar d ' una amplada mínima de 15 metres al límit sud de l ' activitat , a fi de protegir tant el camí que afronta amb l ' àrea com el torrent de can carriel , que discorre paral · lel al camí esmentat .

comprende los terrenos situados entre la zona de bosque que linda con la riera de marmellar , la vía del ferrocarril , el término municipal de castellet y la finca camp joliu destinada a escuela agraria .
comprèn els terrenys situats entre la zona de bosc que llinda amb la riera de marmellar , la via del ferrocarril , el terme municipal de castellet i la finca camp joliu destinada a escola agrària .

" ( ... ) sin perjuicio de la regularización de lindes que proceda y de los efectos económicos y jurídicos reales de la reparcelación .
" ( ... ) sin perjuicio de la regularización de lindes que proceda y de los efectos económicos y jurídicos reales de la reparcelación .