De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
remitente
el remitent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por remitente
pel remitent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
id. del & remitente:
id d' enviament:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dirección del remitente
adreça del remitent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remitente y destinatario .
remitent i destinatari .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asunto y & remitente
assumpte i & de
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
identidad del & remitente:
& identitat del remitent:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
remitente@title: column
remitent@ title: column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el remitente hace esta contrapropuesta
el remitent fa aquesta contraproposta
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por remitente/ receptor inteligente
per remitent/ destinatari intel· ligents
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clave de búsqueda del remitente
clau de cerca del remitent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remitente/ receptorsender of a message
remitent/ destinatarisender of a message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crear una carpeta para el remitente
crea una carpeta per al remitent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dirección de correo electrónico del remitente
adreça de correu del remitent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dirección del remitente no válida (%1)
adreça d' enviament invalida (% 1)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el remitente acepta esta entrada del diario
el remitent accepta aquest diari
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las siglas de la comunidad autónoma remitente .
les sigles de la comunitat autònoma remitent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& añadir el remitente al nombre del archivo
& afegeix el remitent al nom del fitxer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el remitente acepta con dudas esta tarea pendiente
el remitent accepta provisionalment aquesta tasca
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enviar acuse de recibo con un remitente vacÃo.
envia notificacions de processament de missatge (mdn) amb un remitent buit.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: