Usted buscó: despide, despide (Español - Chamorro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Chamorro

Información

Español

despide relámpagos y dispérsalos; envía flechas y túrbalos

Chamorro

fanyute ni y lamlam ya ufanchinalapon sija: nafanogcha y flechamo, ya ufaninestotba sija.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

--ahora, soberano señor, despide a tu siervo en paz conforme a tu palabra

Chamorro

pago polo, señot, y tentagomo ya jumanao yan pas, taemanoja y sinanganmo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

"también fue dicho: cualquiera que despide a su mujer, déle carta de divorcio

Chamorro

n 5 31 25820 ¶ munjayan locue masangan: jayeja y dumingo y asaguaña, umatugue y papet y inapattan umasagua.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

al atardecer, sus discípulos se acercaron a él y le dijeron: --el lugar es desierto, y la hora ya avanzada. despide a la gente para que vayan a las aldeas y compren para sí algo de comer

Chamorro

n 14 15 29290 ¶ ya anae estaba pupnenge güije na jaane, manmato guiya güiya y disipuluña sija ya ilegñija; este na lugat desierto ya y tiempo esta ufalofan; tago y linajyan taotao ya ufanjanao, ya ufanmalag y sengsong sija, ya ufanmamajan nañija.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

si les despido a sus casas en ayunas, se desmayarán en el camino; y algunos de ellos han venido de lejos

Chamorro

yaguin junafanjanao sin mañocho para iyasija, ufanlalango gui chalan; sa palo guiya sija manmato guine y chago.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,839,023 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo