Usted buscó: caen mal (Español - Croata)

mal
zlo

url mal formada
url nije ispravan

url mal escrita.
pogrešno formiran url:

url mal formado %1
neispravan url% 1

la url está mal formada
izvorni url je pogrešno formiran

encaje los bloques que se caen
postavi padajuće blokove skupa

conducto mal (avantgo)comment
mal (avantgo) provodname

notificar un mal funcionamiento a los desarrolladores
prijavite kvar razvojnom timu

el servicio «%1» está mal formateado.
usluga '% 1' nije pravilno oblikovana.

me han devuelto mal por bien, y odio por amor
uzvraæaju mi zlo za dobro, mržnju za ljubav moju.

selección de versión desconocida, algo está muy mal.
nepoznat odabir inačice, nešto je vrlo krivo.

url mal escrita, falta el protocolo: %1
pogrešno formiran url:% 1

llamada recursiva a « make » mal formada
rekurzivno stapanje

al que planea hacer el mal le llamarán hombre de malas intenciones
tko smišlja zlo zove se uèitelj podmukli.

el mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina
zao glasnik zapada u zlo, a vjeran poslanik donosi spasenje.

demasiadas palabras mal escritas. corrección ortográfica sobre la marcha inhabilitada.
potoji previše pogrešno napisanih riječi. provjera pravopisa tijekom pisanja je onemogućena.

no te apartes ni a la izquierda ni a la derecha; aparta tu pie del mal
ne skreæi ni desno ni lijevo, drži svoj korak daleko oda zla. p

como nieve en el verano y lluvia en la siega, así no le caen bien los honores al necio
kao snijeg ljeti ili kiša o žetvi, tako pristaju poèasti bezumnomu.

cuando esperaba el bien, me vino el mal; cuando aguardaba la luz, vino la oscuridad
sreæi se nadah, a doðe nesreæa; svjetlost èekah, a gle, zavi me tama.

dijo: "¡no toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas!
'ne dirajte u moje pomazanike, ne èinite zla mojim prorocima!'