Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no se puede borrar
ne može se obrisati
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede usar la ruta
ne mogu koristiti putanju
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede iniciar dd.
ne može da se pokrene fdformat.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede buscar por ""
ne mogu tražiti ""
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no se puede iniciar fdformat.
ne može da se pokrene fdformat.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede abrir el archivo
nije moguće otvoriti datoteku
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta partida no se puede resolver.
ova igra nije rješiva.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede acceder a la carpeta
ne mogu ući u mapu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede cargar el elemento gráfico
nije moguće učitati widget
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede abrir el archivo temporal.
nije moguÄe otvoriti privremenu datoteku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede abrir %1 para lectura.
ne mogu otvoriti% 1 za čitanje.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dibujar hormigón (no se puede cavar)
beton (kopanje nije moguće)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede guardar %1 « %2 ».
Štampaj sve stavke zadataka
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se puede encontrar el archivo « %1 »
nije moguće naći datoteku "% 1"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible