Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eso me hace reir, bob.
det får mig til at grine, bob.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso me hace bien.
det gør mig godt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿eso me hace malo?
gør det mig til det ondt menneske?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿eso me hace mala?
er jeg så et dårligt menneske? nej.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso me hace bruja.
så jeg er en heks.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-eso me hace vomitar
-så brækker jeg mig
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- eso me hace feliz.
- det var rart at høre.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡eso me hace cosquillas!
stop. vent, det kilder.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿eso me hace existencialista?
gør det mig til en eksistentialist? nej.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso me hace sentir bien
- jeg føler det samme for dem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso me hace la adulta.
jeg er den voksne her.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso me hace feliz, pero...
det gør mig da glad, men...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- eso me hace muy feliz.
- det gør mig virkelig glad.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿eso me hace un asesino?
- gør det mig til morder? .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso me hace doler elcorazón
det gør ondt i mit hjerte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿eso me hace una sociopática?
- gør det mig til en sociopat?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gracias. eso me hace feliz.
- tak, det er jeg glad for at høre.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- eso me hace sentir mejor.
- det hjælper på humøret.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sí. eso me hace sentir mal.
nu får jeg det helt dårligt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el las hace reir.
han får dem til at le.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: