Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eso me hace reir, bob.
det får mig til at grine, bob.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso me hace bien.
det gør mig godt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿eso me hace malo?
gør det mig til det ondt menneske?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿eso me hace mala?
er jeg så et dårligt menneske? nej.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso me hace bruja.
så jeg er en heks.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-eso me hace vomitar
-så brækker jeg mig
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- eso me hace feliz.
- det var rart at høre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡eso me hace cosquillas!
stop. vent, det kilder.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿eso me hace existencialista?
gør det mig til en eksistentialist? nej.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso me hace sentir bien
- jeg føler det samme for dem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso me hace la adulta.
jeg er den voksne her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso me hace feliz, pero...
det gør mig da glad, men...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- eso me hace muy feliz.
- det gør mig virkelig glad.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿eso me hace un asesino?
- gør det mig til morder? .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso me hace doler elcorazón
det gør ondt i mit hjerte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿eso me hace una sociopática?
- gør det mig til en sociopat?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias. eso me hace feliz.
- tak, det er jeg glad for at høre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- eso me hace sentir mejor.
- det hjælper på humøret.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sí. eso me hace sentir mal.
nu får jeg det helt dårligt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el las hace reir.
han får dem til at le.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :