Usted buscó: regresaba (Español - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Danish

Información

Spanish

regresaba

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Danés

Información

Español

regresaba a casa.

Danés

jeg var bare på vej hjem.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- por si regresaba.

Danés

- hvis nu han kom tilbage.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y siempre regresaba.

Danés

hun kom altid tilbage.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- lo sé. ya regresaba.

Danés

- jeg var på vej.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y todo regresaba a mí.

Danés

og nu husker jeg det.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- le regresaba un libro.

Danés

- jeg afleverer bare en bog.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- si fuera tú, regresaba.

Danés

- iphone blev til "nejphone".

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

dijo que regresaba a su bote.

Danés

han sagde, han ville være på sin båd.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

así que ella regresaba al espejo.

Danés

så stod hun igen foran spejlet.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me dijo que si regresaba, moriría.

Danés

han sagde, at hvis jeg kom tilbage, ville jeg dø.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

ahora ella regresaba a su hogar.

Danés

hun skulle hjem nu.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

bueno, supe que regresaba a kentucky.

Danés

jeg vidste, hun ville komme tilbage til kentucky.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

se lo regresaba a sus verdaderos dueños

Danés

- jeg afleverede det tilbage.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

josh todavía no regresaba de la escuela.

Danés

josh havde ikke fået fri endnu.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

creí que regresaba de francia. o quizás...

Danés

jeg troede, de netop var hjemvendt fra frankrig.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

este chico greg, regresaba de cierto lugar

Danés

den her dreng, greg, kom tilbage sommerferien.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esperé para ver si regresaba, pero no lo hizo.

Danés

jeg håbede, hun kom tilbage. det gjorde hun ikke.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me dijo que me queria y que regresaba enseguida.

Danés

han sagde, at han elskede mig og snart ville være hjemme igen.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

no tenía amigos, regresaba a casa con lastimaduras.

Danés

han havde aldrig nogen venner. han kom altid hjem med nye knubs.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- pensé que-- - que daniel jackson regresaba.

Danés

- daniel jackson vendte tilbage.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,022,180,339 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo