Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elgamalunknown algorithm
sähköposti
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dsa y elgamalencryption algorithm
sähköpostiencryption algorithm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& algoritmo: encryption algorithm
algoritmi:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
algorithm 5 shall also run during night-time settlement .
algorithm 5 shall also run during night-time settlement .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;
if an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .
if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
campo 13.011: algoritmo de compresión (compression algorithm) (cga)
kenttä 13.011: tiivistysalgoritmi (compression algorithm cga)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .
requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
if the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
payment orders that are included in an algorithm , as referred to in appendix i , may not be revoked during the period that the algorithm is running .
payment orders that are included in an algorithm , as referred to in appendix i , may not be revoked during the period that the algorithm is running .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
campo 4.008: algoritmo de compresión en escala de grises (greyscale compression algorithm) (gca)
kenttä 4.008: harmaasävykuvien pakkausalgoritmi (gray-scale compression algorithm – gca)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .
while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el número de firmas se muestra en una ayuda emergente si sitúa el ratón en la columna del tamaño en el gestor de claves. para que esto funcione, la clave debe de haber sido expandida una vez. encryption algorithm
encryption algorithm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by means of algorithm 4 , settlement procedure 5 ( as defined in chapter 2.8.1 of the udfs ) shall be available for the settlement of payment instructions of ancillary systems .
by means of algorithm 4 , settlement procedure 5 ( as defined in chapter 2.8.1 of the udfs ) shall be available for the settlement of payment instructions of ancillary systems .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
important: please remember the algorithms that you select in this step. you will have to select the same algorithms for the decoy system. otherwise, the hidden system will be inaccessible! (the decoy system must be encrypted with the same encryption algorithm as the hidden system.)note: the reason is that the decoy system and the hidden system will share a single boot loader, which supports only a single algorithm, selected by the user (for each algorithm, there is a special version of the truecrypt boot loader).
tÄrkeÄÄ: muista valitsemasi algoritmi tässä vaiheessa. sinun tulee valita sama algoritmi houkutuslintu järjestelmälle. muutoin, piilotettu järjestelmän sisään ei ole pääsyä! (houkutuslintuna oleva järjestelmä tulee salata samalla salaus algoritmillä kuin piilotettu järjestelmä.)huomioi: syy tähän on se, että houkutuslintuna oleva järjestelmä ja piilotettu järjestelmä jakavat yhden ja saman käynnistyslataajan, mikä tukee ainoastaan yksinkertaista algoritmiä, käyttäjän valitsema (jokaiselle algoritmille, siellä on erityinen versio truecrypt käynnistyslataajasta).
Última actualización: 2009-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: