De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
** se les hace controles médicos bimensualmente y reciben mensualmente el producto "mi papilla ".
** examens médicaux bimensuels et distribution mensuelle de "mi papilla ".
el tercer producto está destinado a niños y niñas desnutridos y en riesgo de serlo, corresponde una papilla enriquecida con vitaminas y minerales.
le troisième produit est destiné aux enfants atteints de dénutrition ou qui risquent de l'être. il s'agit d'une bouillie enrichie de vitamines et de matières minérales.
la evaluación del impacto del producto "mi papilla " demostró la disminución de la anemia en el 48%.
le produit > a eu pour effet de faire baisser le pourcentage d'anémie de 48%.
además, en siete entidades federativas se brindó capacitación sobre la preparación y uso de la papilla h1m-maíz a promotoras de salud.
en outre, une formation portant sur la préparation et l'utilisation de la bouillie de maïs conformément au matériel didactique sur la santé de l'oms a été organisée dans sept etats à l'intention des agents de santé.