Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pescados y mariscos hasta 3
viandes fraîches jusqu'à 2
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pescado y mariscos
poisson et produits à base de poisson
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comercio al por menor de pescados y mariscos
commerce de détail de poissons, de crustacés et de mollusques
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efecto tóxico de pescados y mariscos ingeridos como alimento
effets toxiques de substances nocives absorbées par le biais de fruits de mer
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pescados y mariscos (incluidos anguilas, crustáceos y moluscos)
poisson et coquillages (y compris anguilles, crustacés et mollusques)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procesador de pescado y mariscos
- préparateur de poissons et d'autres produits de la mer.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comercio al por mayor de pescados y mariscos y otros productos alimenticios
autres commerces de gros alimentaires spécialisés
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
campañas de promoción del consumo de pescados y mariscos — bélgica, alemania,
campagnes de promotion de la consommation des produits de la mer
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
también se emprendió la formulación y normalización de comida semipreparada a base de pescados y mariscos.
on a en outre entrepris la mise au point et la normalisation d'aliments tout préparés à base de poisson, de crustacés et de mollusques.
gran parte de la exposición de los seres humanos al metilmercurio radica en el consumo de pescados y mariscos.
la principale source d'exposition humaine au méthylmercure est la consommation de produits de la mer.
las modalidades de alimentación pueden aumentar la exposición de una población que se alimenta con pescado si los pescados y mariscos están contaminados con mercurio.
les habitudes alimentaires peuvent accroître l'exposition d'une population qui consomme du poisson, lorsque le poisson et les crustacés sont contaminés par du mercure.
durante tu estancia en praga aprenderás de esta manera a preparar fácilmente entradas tentadoras, platos de pescados y mariscos y deliciosos postres!
lors de votre séjour à prague vous apprendrez ainsi à préparer sans difficulté des entrées alléchantes, des plats à base de poissons et fruits de mer, ainsi que de délicieux desserts
la principal fuente de exposición humana a esta forma de mercurio es la ingestión de pescado y mariscos contaminados.
la principale source d'exposition humaine est l'ingestion de poisson et de fruits de mer contaminés.
un arrecife sano y administrado con eficacia puede producir anualmente entre 5 y 15 toneladas de pescado y mariscos por kilómetros cuadrados.
un réseau corallien sain et géré efficacement peut produire entre 5 et 15 tonnes de poissons et de fruits de mer par kilomètre carré et par an.