Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no me contestes pues
don't answer me like that
Última actualización: 2022-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andale pues
andale as
Última actualización: 2015-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pues no me funciono.
pues no me funciono.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pues no me toca escapar.
i, who am i?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mmm, pues no me funciona.
mmm, pues no me funciona.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pues no me quiero ni yo
i don't mind if you bury me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vuestra, pues no me perdí.
yours, because i did not fall,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pues no me enrollo de antemano.
pues no me enrollo de antemano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en nothing, pues no me dice nothing
about nothing, it really says nothing to me
Última actualización: 2005-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me contestas
don't tell me
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he intentado hacerlo y pues no me va.
he intentado hacerlo y pues no me va.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pues no me puedo quejar, la verdad.
well, i quite like walking in the countryside.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me contesto nada.
no me contesto nada.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me contesta mi amigo baby
baby why don't you answer me
Última actualización: 2020-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿por qué no me contestas?,
i don’t know what i become
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"no lo sé", me contestó.
`no,' he said.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sólo me dijo: "he decidido hacer esto, no me contestes, piénsalo y dime luego ".
all he said was "i have decided to do this, don't answer me, think and come back to me. "
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a mi no me creerá pues no soy socialista.
such is the focus of our media ii programme.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor, no me conteste usted con una agenda.
mr president-in-office, please do not answer me with an agenda.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
-pues no lo tendrás -le contestó el soldado.
“you won’t get it,” responded the soldier.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: