Usted buscó: ay no empeores las cosas (Español - Inglés)

¡oh! ¡no empeores las cosas!
oh! don’t make it worse.

¿no empeora las cosas este vídeo?
doesn’t this video make matters worse?

sólo empeoró las cosas.
it just made things worse.

ay no
s

ay, no.
pretty soon, too.

– ay, no.
sure, deke.

pero eso sólo empeoró las cosas.
but that only made things worse.

de hecho, empeoró las cosas.
as a matter of fact, they made matters worse.

anna: ay, no.
anna: oh no.

pero ay, no está.
but alas, it is not to be. we discover a barrier which will not let us pass.

spencer: ay, no.
spencer: uh oh.

echar un presidente normalmente empeora las cosas.
sacking a president usually makes things worse.

"ay, no entiendo."
“ah, i don’t understand.”

ay, no hay que llorar,
need to know that's not the case,

ay no no no vale, no vale
no, no, no, no, no, no

otro elemento, que empeora las cosas, es la megalomanía.
another element, that makes things worse, is megalomania.

(ay, no tenían nevera) .
(alas, they had no refrigerators!)

dorothy : !ay, no—no!
dorothy : oh, no—no!

el hecho que a la coalición le haya ido tan mal sólo empeora las cosas.
the fact that the coalition got so much spectacularly wrong has made things far worse.

lo que empeoró las cosas fue que la visión del ojo derecho disminuyó a 0.6.
what makes matters worse; the vision of her right eye fell to 0.6.