Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ok yo le digo
ok i'll tell him
Última actualización: 2016-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
claro, yo iré.
sure, i’ll be there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahorita yo le digo
i’ll tell her
Última actualización: 2022-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y yo le digo no,
mean i'm not lonely i've got nothing to prove
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
claro, yo simulo.
of course, i'm putting on an act.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le digo:
i say to him:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y yo le digo adios.
you were mine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y yo le digo, le digo,
i swear
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ay le digo
i’ll tell you when i figure it out myself
Última actualización: 2022-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
claro, yo tengo pecado.
"of course i have sin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿qué le digo?
what shall i tell her?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
—nada —le digo.
"nothing," i said.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
entonces, yo le digo a usted.
now i have to spend some time on one minister.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le digo directamente.
he gives me the bag. "one photo would be enough," i say directly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"le digo siempre
“i’ve always told her
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yo le digo que sí, que hay mejora.
i can assure you that there has indeed been some improvement.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
si también le digo
if i also tell you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(siendo claro yo no aguanto mas)
(for myself)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-- ¿pero qué le digo?
"but what should i say?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
y yo le digo: qué mundo si no hay otro.
and i say to her: what world, if there isn’t any other?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: