De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en casa de herrero, cuchillo de palo.
the cobbler's children go barefoot.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“en casa del herrero, cuchillo de palo”.
“en casa del herrero, cuchillo de palo”. literally: "in the blacksmith’s house, a wooden knife."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿qué hay en casa de herrero? 26.
26. what are the natural indicators of the season, the time of year?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en casa de dos
and it still said four of two
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en casa de dos, en casa de dos.
there's only room for you in your world of two
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en casa de amigos
at the homes of friends
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en casa de logan.
at logan’s last night.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en casa de blaine…
under house arrest…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niño en casa de crianza
child in foster care
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
en casa de las pierce.
the pierce house all day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy en casa de mi primo
i'm at my cousin's house.
Última actualización: 2021-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cenamos en casa de nuestro tío.
we dined at our uncle's.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayer estuve en casa de mis abuelos
sofia dijo que este es un buen restaurante
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alojamiento en casa de familia o apartamento
accommodation with host family or in apartment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- en casa de vuestros hermanos - o de vuestras hermanas,
or the houses of your fathers, or the houses of your mothers, or the houses of your brothers,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿dónde, en casa de los peterson?
stay late where, at the petersons?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
duerme en casa de amigos (hallazgo)
sleeping at friends home (finding)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
el refrán en casa del herrero, cuchillo de palo no suele ser una buena política y definitivamente no funciona en internet, donde estamos constantemente en el punto de mira.
the saying "the shoemaker’s son always goes barefoot" is usually not a good policy and definitely does not work on the internet where we are constantly in the spotlight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible