Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"ella es toda para la escuela
“school means everything to her,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
– la pedire toda para ti, bruno.
– right away.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es toda una bestia
it's the whole beast
Última actualización: 2020-08-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
es toda la línea.
it is the whole row.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
y ella es toda mia
she is only mine
Última actualización: 2021-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es toda una tragedia”.
this is a real tragedy… an evil which comes from the devil”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoy es toda una comunidad
today, an ocean community in a broad sense
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ésa es toda la explicación.
that is the whole explanation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
-Ésa es toda la historia.
'that's the whole story.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡esa es toda la verdad!
that is the plain truth!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
es toda una actitud nueva.
it's all a new attitude.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por eso, es toda una rareza.
that is why it is a rarity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es toda una visión del mundo
a whole world vision
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es toda la expresión del mediterráneo.
it is the whole expression of the mediterranean.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un refugiado es toda persona que:
a refugee is a person who:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
colonna es toda una aventura diurna.
colonna is a daytime adventure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero decir, es toda esta locura –
you dial this number if you see him. i mean, this is all this crazy stuff –
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el hombre es todo para la mujer y la mujer es toda para el hombre.
man is all for woman and woman is all for man.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la tierra es toda nuestra, marcondiro'ndera
the land is all ours, marcondiro'ndera
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando tu mente está libre, se abre toda para usted.
when your mind is free, it opens up so much for you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: