De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me convertiré en una oreo
i will turn into an oreo
Última actualización: 2022-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una vez finalizado, se pasan los jamones a la cámara de oreo.
once concluded, hams are transported to the air camera.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el moderno diseño de oreo fue desarrollado en 1952 por william a. turnier.
the modern-day oreo design was developed in 1952 by william a. turnier, to include the nabisco logo.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
también en esta fecha, oreo lanzó una campaña de publicidad para promocionar la película.
also on this date, oreo launched a marketing campaign to promote the film.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
concluidos los trabajos de faenado las canales pasan a las cámaras de oreo, conservación o sala de despiece.
when the dressing tasks are over, carcasses are led to the cooling room and then to the storage room or to the cutting room.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
otra marca que se animó hace ya bastantes años a ser pionera en la publicidad inclusiva, es la marca de galletitas oreo.
another brand that had the courage many years ago to show diversity in an advertising spot is oreo cookies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* en 1997 mattel unió fuerzas con nabisco para lanzar una promoción cruzada de barbie con las famosas galletas oreo.
in 1997, mattel joined forces with nabisco to launch a cross-promotion of barbie with oreo cookies.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
volver a colocar las canales examinadas sobre la cadena de evisceración a fin de que se prosigan las operaciones habituales de lavado, refrigeración, oreo, etc.
re-hang the test carcases on the evisceration line to continue through the normal processes of washing, chilling, dripping, etc.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
es conveniente reforzar la normativa aplicable al acondicionamiento de los productos mediante cajas, paletas y contenedores de oreo, con el fin de facilitar la identificación de los productos almacenados y mejorar la conservación, luchar más eficazmente contra el fraude y permitir un mejor acceso a los productos con vistas a su control y a su salida al mercado.
the provisions on packing in cartons, pallets and cages should be tightened up to facilitate the identification and improve the preservation of products in storage, to step up the fight against fraud and to improve access to products with a view to their inspection and disposal.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: