De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en el cuadro siguiente se indican los resultados de la desviación típica interlaboratorios obtenida en el citado estudio intercomparativo:
the results for between laboratory standard deviation by the abovementioned intercomparison are given in the table below:
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en el cuadro siguiente se indican los resultados de la desviación típica entre laboratorios obtenida en el citado estudio intercomparativo:
the results for between laboratory standard deviation by the above mentioned intercomparison are given in the table below:
en otro estudio intercomparativo de la comunidad europea, hasta siete laboratorios analizaron cuatro muestras para certificar el método de hidrólisis de triptófano.
another ec intercomparison study was arranged in which four samples were analysed by up to 7 laboratories with the aim of a tryptophan certification for hydrolysis.
la repetibilidad del citado estudio intercomparativo, expresada como «desviación típica intralaboratorio», se indica en los cuadros siguientes:
the repeatability expressed as ‘within laboratory standard deviation’ of the abovementioned intercomparison is given in the tables below:
el método se ha comprobado en un estudio intercomparativo realizado internacionalmente en 1990 con diferentes piensos (pienso mezclado para cerdos, pienso compuesto para pollos, concentrado de proteínas, premezcla).
the method has been tested in an intercomparison made at international level in 1990 using four different feedingstuffs (mixed pig feed, broiler compound, protein concentrate, premixture).
31 páginas de mejoras en los análisis microbiológicos de cosméticos, conocidas gracias a nuestros servicios intercomparativos.
thirty-one pages of improvements in cosmetic microbiological analysis, known thanks to our intercomparative service.