Usted buscó: llegáis (Español - Inglés)

llegáis a los cementerio.
you reached to graveyard.

tarde llegáis, pero llegáis.
'you have arrived late, but you have arrived '.

¿y llegáis?... preguntó milady.
"and you come?" asked milady.

¿a dónde llegáis, oh humanos?
where is your happiness and efforts to reach? where you reached, o mankind?

bueno como vos llegáis de dax o de pau...
and yet, as you come from dax or pau--"

llegáis con retraso, con mucho retraso."
you are late, very late!"

¿os llegáis a los varones, de las criaturas,
"of all the creatures in the world, will ye approach males,

165. ¿os llegáis a los varones, de las criaturas,
yusufali: "of all the creatures in the world, will ye approach males,

la cita completa es: "tarde llegáis, pero llegáis.
the full quotation reads: ' you have arrived late, but you have arrived.

sois vos la que llegáis de boulogne? preguntó a milady.
"did you come from boulogne?" demanded she of milady.

si llegáis por la noche, por favor, comunicádnoslo con antelación.
if you are going to arrive during the evening, please inform us in advance.

ahora llegáis a la tercera edición de vuestra conferencia anualscicloud.
the third edition of your yearly scicloud conference is coming up.

llegáis a ser científico gracias a vuestro interés y vuestra curiosidad.
you become a scientist because of your interest and inquisitiveness.

cuando llegáis a un nuevo punto en la cicatrización, el regreso es conocido.
when you get to a new point in healing, going back is familiar.

desde la parada de horta de la l5 llegáis a la sagrada familia en 10 minutos.
from the metro station horta you can get to the sagrada familia in 15 minutes.

ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
in preference to women you satisfy your lust with men.

después de vencer una larga lista de obstáculos llegáis, cansados pero llegáis, al gran día.
after overcoming a long list of obstacles you arrive, tired but you arrive, to the big day.

y si llegáis en coche, podéis aparcarlo en el garaje del hotel por un moderado suplemento extra.
finally, if you arrive by car, you can comfortably leave it in the parking garage for a moderate additional pay.

55 ¿os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres?
55 what! do you indeed approach men lustfully rather than women? nay, you are a people who act ignorantly.

si llegáis en coche, podréis disfrutar de un garaje concertado, parando antes frente al hotel para dejar vuestro equipaje.
if you travel by car, you can have the use of a garage that has an agreement with hotel, where you can comfortably load or unload your luggage.