Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bosque nativo
virgin forests
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bosque nativo
-plantations -native forest
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así es como la corporación nacional forestal desarrolló un proyecto de conservación y manejo sustentable del bosque nativo.
thus, the forest national corporation developed a project for the preservation and sustainable management of the native forest.
esto requirió mejorar la protección y el manejo de aproximadamente 130.000 hectáreas de bosque.
this required improving the protection and management of approximately 321,237 acres (130,000 hectares) of forest.
"cada año se derriban sobre 200 mil hectáreas de bosque nativo a medida que la frontera agrícola avanza.
every year 200,000 hectares of native forest are destroyed as the agricultural frontier advances.
el jardín ofrece 25 hectáreas de bosque nativo protegido, de coníferas, de colecciones de plantas y de exhibiciones estacionales.
the garden features 25 hectares of protected native forest, conifers, plant collections and seasonal displays.
entonces pienso que podemos argumentar que deberíamos salvar al bosque nativo como cuestión de defensa nacional.
i then think that we can make the argument that we should save the old-growth forest as a matter of national defense.