Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no fue posible.
this was not possible.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero no fue posible.
that, however, did not prove possible.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
retrasarme por unos minutos
delay for a few minutes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no fue posible guardar.
could not open "%1".
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
unos minutos
a few minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unos minutos.
drain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deja reposar por unos minutos.
11. let cool for a few minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hace unos minutos
a few minutes ago
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en unos minutos,
was just a doubtful matter,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-sí, unos minutos.
-yes, a few minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espere unos minutos.
wait a few minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-bastan unos minutos.
"i ask only minutes.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a unos minutos andando ...
it is just a short walk to ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿le importa si me voy por unos minutos?
do you mind if i leave for a few minutes?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cocer durante unos minutos.
cook for a few minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, espera unos minutos.
"well, wait a few minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no fue posible, por tanto, completar a tiempo los procedimientos necesarios.
it was therefore not possible to complete the project on time.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustaría estar solo por unos minutos, por favor.
i'd like to be alone for a few minutes please.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando sea posible, la capacitación debe suceder todos los días, incluso si sólo es por unos minutos.
when possible, training should happen every single day, even for a few minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el señor se sentó por unos minutos y habló conmigo.
the gentleman sat down for a few minutes, and talked with me. and finally he gave me the encouragement to fight and stay in business....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: