Usted buscó: nosotros tenemos otra casa mas para limpiar (Español - Inglés)

nosotros tenemos otra rutina en
we have a different kind

nosotros tenemos otra medida: el hijo de dios, el verdadero hombre.
we, however, have a different goal: the son of god, the true man.

nuestros intereses no son los mismos y nosotros tenemos otra función que desempeñar.
our interests are not the same and we have a different part to play.

nosotros tenemos otra opinión pero prefiero no expresarla porque con ello haríamos tomar parte al secretario general en las negociaciones de la conferencia.
i would not like to express it because that would make the secretarygeneral part of the cd negotiations.

nosotros tenemos otra concepción de la acción política: la voluntad de los representantes del pueblo debe imponerse a la voluntad de los técnicos.
we have a different conception of political action: the will of the elected representatives must take precedence over that of the technical experts.

janssen van raay (ppe). - (nl) señor presidente, nosotros tenemos otra opinión que el anterior orador.
i would just assure you immediately that this does not prove us politically wrong, as the results of the last elections indicate.

sin embargo, nosotros tenemos otra fórmula que puede hacer más hondo el agradecimiento y vigorosa la reacción: más trabajo y mayor rigor profesional en 1999.
nevertheless, we have another formula that may deepen and invigorate our response of gratitude: more, stronger and better professional work on our part in 1999.

ellos tienen una entrada que utilizan y nosotros tenemos otra entrada. " (testigo anónimo no. 1, a/ac.145/rt.667)
they have got an entrance that they use and we have got another entrance that we use. " (anonymous witness no. 1, a/ac.145/rt.667)

pero el petróleo sólo representa un 25% de su pib. por otra parte, nosotros tenemos otra clase de petróleo: el turismo. si tomamos cualquier otro país que no sea ecuador, la gente seguirá diciendo que se trata de dos países distintos, aunque nos enfrentemos a una situación similar con una deuda creciente y a "soluciones" similares propuestas por el fmi.
but oil only represent 25% of their gdp. besides, we have our own oil: tourism.you could take any country other than ecuador, and people would still tell you that these are two different countries, even though we face a similar situation with a growing debt and a similar “solutions” put forward by the imf.