De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la piñata traduce en su aparente ingenuidad, la adaptación a una realidad precisa de esos imaginarios dominantes.
piñatas produce, in their aparent simplicity, an adaptation to the precise reality of the mainstream knowledge.
como muchas tradiciones mexicanas, el origen de la piñata está perdido en el laberinto de la historia de méxico.
as is the case for so many mexican traditions, the origins of the piñata are lost in the labyrinthine maze of mexico’s history.