Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
porque ésta es la pregunta fundamental.
because this question is a crucial one.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
porque es una pregunta concerniente al conocimiento.
for it is a question concerning knowledge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque hemos respondido la pregunta del comienzo.
because we've answered the question we started out with.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8:8 porque pregunta ahora a las generaciones pasadas,
8
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque me preguntas eso
why do you ask me about that?
Última actualización: 2013-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque se hacen preguntas.
because they wonder.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y hoy me pregunto porque?
ooh, it makes me wonder,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me preguntó porque estaba aquí...
he asked why i was here...
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la pregunta sería: ¿porqué?
the question would be: why?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te lo preguntas porque estás sufriendo.
you question yourself because you are unhappy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pregunta: ¿porqué debería registrarme?
question: why do i need to register?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formulo esta pregunta porque es muy importante.
i ask this because extremely important.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gracias por la pregunta, porque es importante.
thank you for the question because it is an important one.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: