Usted buscó: si, duerme tranquilo (Español - Inglés)

si duerme siestas, intente dormir en una silla.
if you take naps, try sleeping in a chair.

la oligarquía duerme tranquila.
the oligarchy sleeps quietly.

si duerme de lado, usted puede descubrir esto aún más molesto.
in case you sleep on your side, you may discover this even more bothersome.

el niño de la drecha, arrullado quizás por las rítmicas invocaciones, duerme tranquilo durante el rito.
the child at right, perhaps soothed by the rhythm of the chanting, is sleeping quietly through the ritual.

dijeron entonces sus discípulos: señor, si duerme, salvo estará.
then said his disciples, lord, if he sleep, he shall do well.

12 dijeron entonces sus discípulos: --señor, si duerme, sanará.
12 they replied, “lord, if he is asleep, he will get better.”

12 dijeron entonces sus discípulos: señor, si duerme, salvo estará.
12 his disciples replied, "lord, if he sleeps, he will get better."

finalmente se presenta de cabeza: duerme tranquilo con el hocico y el ojo fuera de la bolsa.
at last, it appears out with the head, it’s sleeping happily with the little face and the eye out of the marsupium.

11:12 dijeron entonces sus discípulos: señor, si duerme, salvo estará.
jn 11:12 the disciples therefore said, "lord, if he has fallen asleep, he will recover."

"si duerme la mujer en otro lecho aparte de su marido, la maldicen los ángeles
"when a woman spends the night away from the bed of her husband, the angels curse her until morning".

si duerme mucho durante el día, es posible que no pueda conciliar el sueño a la noche.
long naps during the day may ruin your night’s sleep.

si duerme con otra persona, es posible que su médico le pregunte si usted ronca mientras duerme.
if you have a bed partner, your doctor may ask him or her if you snore while you sleep.

estas sensaciones pueden empeorar si duerme menos de 7 a 8 horas después de tomar su medicamento.
this feeling may be even worse when you sleep for less than 7 to 8 hours after taking your medication.

si duerme de espaldas, coloque almohadas debajo de las rodillas y una almohada pequeña debajo de la parte baja de la espalda.
if you sleep on your back, put pillows under your knees and a small pillow under your lower back.

- no llores, gretel, y duerme tranquila, que dios nuestro señor nos ayudará.
but he consoled his little sister, and said: "don't cry, grettel, and sleep peacefully, for god is sure to help us."

debido a que el hígado se encuentra del lado derecho del abdomen, si duerme sobre el lado izquierdo, evita que el útero se apoye en este órgano.
because your liver is on the right side of your abdomen, lying on your left side helps keep the uterus off that large organ.

duerma tranquilo y protega a los suyos y a sus propiedades, deje que adt se ocupe del resto.
sleep well and protect theirs and their properties, let adt do the rest.

desde que le puse la arena sagrada ha dejado de tener pesadillas y duerme tranquila toda la noche.
since she wears a the sacred sand she has stopped to have nightmares and sleeps calm the whole night

si duermo una hora, treinta personas morirán".
if i sleep one hour, 30 people will die.

duerma tranquilo y protega a los suyos y a sus propiedades, deje que adt se ocupe del resto. llamenos hoy y reciba un sistema de...
sleep well and protect theirs and their properties, let adt do the rest. call us today and get a security system with super-comfortable plans for...